Vogtland Heimat
Nu drick när emol wu nauf!

Alle Begriffe mit R

 

 

Begriff gesprochen Beschreibung
r <)) er (hatt er, macht er, kann er)
rackrn <)) rackern, fleißig arbeiten
Radattn , de <)) Geld
rae <)) rein, sauber,
Rae , dr <)) Reigen, alte Form des Tanzes
Raecherkaerzle , de <)) Räucherkerzchen
Raechermännle , de <)) Räuchermännchen
Raechermoe , dr <)) Räuchermann
Raef , dr <)) eiserner Reifen um ein Fass
raehme <)) ausnutzen einer Situation
Raehn , dr <)) Grasstreifen zwischen zwei Feldern
raehng <)) rauchen
raemachn <)) reinemachen
raeme <)) räumen
Raemftl , is <)) Rand des Brotes, Kanten
raenefiern <)) Körper oder Wohnung reinigen
raenezu <)) tatsächlich
Raes , de <)) Reise
raeteln <)) wickeln
raetln <)) wickeln
Rähr , de <)) Öffnung am Herd mit Klappe zum backen
rampeniert <)) stark beschädigt
ranzn <)) brünstig sein (Tiere)
Ranzn , dr <)) dicker Bauch oder Schulranzen (Schultasche)
raunzn <)) tief schlafen
rausaune <)) rennen
rausgezerrt <)) herausgezogen
rausluggsn <)) rauslocken
rausruckn <)) wiederwillig herausgeben
Rebhaenel , is <)) kleine, flache Schnapsflasche
Rechn , dr <)) Rechen
Rechning , de <)) Rechnung
Rechnr , dr <)) Rechner, Computer
reckn <)) reichen, geben
Reder , de <)) Räder, Mehrzahl von Rad
Redl , is <)) Rädchen, eine Scheibe Wurst
reecheweech <)) zur Stelle sein, beweglich
Reef, is <)) hölzernes, auf dem Rücken getragenes Gestell der Waldarbeiter
Reeng , dr <)) Regen
Reengbueng , dr <)) Regenbogen
Refermande , de <)) Zurechtweisung, zur Ordnung rufen
Reggele , de <)) kleine, zweiteilige Semmel aus Roggenmehl
rehme <)) eine günstige Gelegenheit ausnutzen
Rehml , is <)) kleiner Rahmen
Rehr , de <)) Röhre oder Fernseher
Rehrhoedr , dr <)) Topflappen
rei <)) rein, herein, reinkommen, reinbitten
Reibasch , dr <)) Aschkuchen
Reibr , dr <)) Räuber
reigeschneit <)) unerwartet gekommen (Besuch)
reime <)) reimen
Reiml , dr <)) Rauhreif
reing <)) reichen
Reingbaecher , dr <)) Reichenbacher
Reißhookn , dr <)) Reißhaken, dürre Äste von Fichten abreißen
Reißhookn , dr <)) Holzstange mit scharfem Metallhaken zum Abreißen der Äste
Reisichbesn , dr <)) Besen aus Birkenreisig
Reisichbischl , de <)) gehakte Äste in Bündel gebunden
Reisn , is <)) Schmerzen,(meist Rückenschmerzen)
Reit , de <)) Reut, Waldblöse
Reitloch , is <)) Kind das nicht ruhig sitzen kann
Reitschul , de <)) Karussell
Remise , de <)) bäuerliches Nebengebäude
Remmidemmi , is <)) lautes Treiben, großer Trubel
Renkr , dr <)) Verrenkung
renneviern <)) renovieren
repepperlich <)) ansehnlich, ordentlich und sauber
reseniern <)) ständiges Aufregen über einen Sachverhalt, Sache, schimpfen
Respl , dr <)) verkohltes Dochtende
Rettich , dr <)) Rettich(Stromschlag) oder Gemüse
Rettich , dr <)) Stromschlag
rewellisch <)) rebellisch, aufrührerisch
Rewinzele , de <)) Rapunzel, Feldsalat
rickzu <)) rückwärts, zurück
Rieb , de <)) Rippe oder Kopf
riebr <)) herüber
Riechkolm , dr <)) Riechkolben, Nase
Riechr , dr <)) scherzhaft für Nase oder Vorahnung
rieesch <)) aufgewacht
riehng <)) riechen
Rieme , dr <)) Riemen
Riesl , is <)) kleine Rose, ein Röschen
Rieweisl , is <)) Reibe, Reibeisen
Rimgeloetschich , is <)) Herumlaufen
rimm <)) herum
rimmaffm <)) rumaffen, sich komisch benehmen
rimmbattalling <)) schwere Sachen bewegen
rimmdohln <)) Zeit vergeuden
rimmenimm <)) rum wie numm, vorn wie hinten, beide Seiten betrachtet
rimmfacheriern <)) beim Reden fuchteln mit den Händen
rimmfarzn <)) sich frech aufregen
rimmfischperiert <)) getastet, abgetastet
rimmfuhrwerkn <)) herumwirtschaften, Tätigkeit ausführen
rimmgeloffn <)) herumgelaufen
rimmgurksn <)) herumtreiben
rimmher <)) umher
rimmkraumaunzn <)) lange Aufwachphase, Morgenmuffel tun es
rimmkutschiern <)) umherfahre (Auto, Fahrrad)
rimmpopln <)) rumnestln, mit den Fingern nesteln
rimmschuriechln <)) aufenthaltslos umherwirtschaften
Rindl , is <)) Brotanschnitt oder Wurstanschnitt
Riß , de <)) Prügel, Schläge
Ristlichbaem , dr <)) wilder Apfelbaum (ausgestorbenes Wort)
ro <)) runter
Rockstrueh , is <)) Stroh vom Roggen
Rod , is <)) Rad oder Fahrrad
roe <)) ran (Vorsilbe)
roeflet <)) rauhe Oberfläche
roefln <)) rafeln, abreiben
roegiehe <)) rangehen
Roehziehglos , is <)) Heranziehglas, Fernglas
Roesch , de <)) Rage, Hektik, Ärger
Roezbud , de <)) Jahrmarktsbude mit Glücksrad
Roeziehgloos , is <)) Fernglas
rohaenge <)) herunterhängen
rohgerissn <)) Kleidung abgetragen
rohloodn <)) herunterladen
Rollerfässl , is <)) mit gestrecktem Körper seitlich einen Berg herunterrollen
Rollwechele , is <)) kleiner Handwagen
rootn <)) raten
Roßbich <)) Roßbach, Ort bei Bad Elster
Rosiening , de <)) Rosienen
Rot , dr <)) Rat, Ratschlag
rotn <)) raten
Rotz , de <)) Schnupfen
Rotzgung , dr <)) jugendlicher Lümmel
Rotzleffl , dr <)) ungezogener Junge, Rotzbengel
Rotznoos , de <)) tropfende Nase, oder junges vorlautes Kind
Rotzpopl , dr <)) Nasenstein
Rowell , de <)) Holzschubkarre ohne Kasten für Gras, Heu und Holz
Rowerr , de <)) Holzschubkarre mit Kasten (Jauche fahren)
Rub , de <)) Rübe
Rubnblohtich , is <)) Rubenblätter
Ruckerts , dr <)) plötzliche, ruckartige Bewegung
ruet <)) rot (Farbe)
Ruetbeer , de <)) Walderdbeere
Rueter , dr <)) Anhänger oder Mitglied der SPD, jetzt auch Die Linke
Ruethaedl , is <)) Rotkrautkopf
Ruetnköhrng <)) Rothenkirchen Ort bei Wernesgrün
Ruetschterz , dr <)) Garten-u. Hausrotschwanz (Vogel)
Ruetschwenzl , is <)) Rotschwanz (Vogel)
Ruewisch <)) Rodewisch, Ort
rufich <)) krustig, rissig
Rumbis , dr <)) Rumpf, Körper, dicker Bauch eines Menschen
rumoern <)) im Haus oder Bauch werden Töne erzeugt
rundimedim <)) rundum, ringsumher
Runkes , dr <)) großes Stück Brot
Rupperich , dr <)) Knecht Ruprecht, Helfer des heiligen Nikolaus
Rußbuttnbuh , dr <)) Junge, der mit Rußbuttn hausieren geht
Ruschelbaerch , dr <)) Rodelberg
ruscheln <)) Schlitten fahren
Ruuhau , de <)) Hacke, vorn spitz und hinten breit
Ruum , de <)) Rüben
Ruusbutt , de <)) Holzbehälter zum Rußtransport


Impressum

Quellennachweise

  • Alle Bilder sind urheberechtlich geschützt, dürfen weder vollständig oder auszugsweise kopiert oder vervielfältigt werden.